Detalhes da atualização de 7/12/2016

[Época natalícia]
– A época festiva chegou ao CS:GO.
– Presentes disponíveis por tempo limitado.

[Som]
– Foi adicionada uma nova opção de áudio que permite o processamento de HRTF (head-related transfer function, ou função de transferência relativa à cabeça) nos sons do jogo. O objetivo é melhorar o posicionamento sonoro vertical e horizontal a 360 graus.
– A configuração predefinida das colunas nas definições de áudio foi mudada para “Auscultadores com HRTF”. Selecionar outra opção irá desativar o HRTF.
– ATENÇÃO: Para uma experiência ideal com o HRTF, recomendamos desativar opções de driver de áudio surround 5.1 ou 7.1.

[Lobbies públicos]
– No painel de amigos, o nome do separador “Grupos Steam” foi mudado para “Lobbies públicos”.
– O separador “Lobbies públicos” agora mostra lobbies públicos por perto e lobbies de Grupos Steam sugeridos para além dos lobbies de Grupos Steam a que pertences.
– Os lobbies agora permitem transmissões para jogadores próximos. Os jogadores podem usar esta definição para lobbies de Grupos Steam ou amigos.
– Os lobbies de Grupos Steam agora mostram o país relacionado com a maioria dos membros do grupo.

[Jogabilidade]
– Os ângulos de armas em terceira pessoa agora correspondem visualmente ao recuo das armas em primeira pessoa.

[Diversos]
– Agora a Moeda de Veterano de 5 anos será concedida a contas que cancelaram e reativaram mais tarde a sua licença antiga do Counter-Strike depois de reiniciarem o CS:GO.
– Agora os textos do ecrã de carregamento podem ser traduzidos ao carregar provas ou mapas da Vigilância criados por membros da comunidade.
– Os nomes dos bots podem agora ser traduzidos.
– Foi adicionado suporte experimental a plugins de gestão de chaves de encriptação de canal de rede em servidores comunitários.
— https://developer.valvesoftware.com/wiki/Counter-Strike:_Global_Offensive_Network_Channel_Encryption

[Mapas]
Nuke
– Foi removido o corrimão na grua nas vigas do local de bomba A
– Foi removida a possibilidade de escalar ou armar a bomba em cima dos silos nos dois locais de bomba
– A posição da entrada dos Terroristas foi movida para a zona da porta rangente para facilitar a deslocação
– Foi removida a janela na área tóxica, substituída por portas
– Foram removidos os postes amarelos perto da zona Garagem e Segredo
– Foi removida a cobertura em cima da zona Mini
– Foi adicionada uma cobertura completa ao cubículo próximo da rampa no local de bomba B
– O silo exposto foi substituído por uma versão mais simples no local de bomba A
– Foi corrigida uma pequena colisão na sala da rampa, onde os jogadores podiam ficar presos
– Foi adicionada uma superfície branca e plana na cerca do lado Terrorista do pátio
– Foram consertados vários bugs listados no CSGOBugtracker.com (agradecemos a todos os que ajudaram!)
– Otimizações gerais