ExpressTrade

Nos últimos dois anos, a Valve tem imposto os termos do nosso Acordo de Subscrição Steam, conforme descrito aqui.

No passado mês de março de 2018, implementámos uma restrição em que itens recebidos numa troca só poderão voltar a ser trocados 7 dias depois. Esta medida visa combater casos de fraude e o uso indevido de contas Steam.

No dia 6 de junho, o OPSkins lançou o ExpressTrade, que usa a propriedade intelectual da Valve e viola o Acordo de Subscrição do Steam, e já se encontra a ser usado por outras entidades comerciais para contornar as políticas da Valve.

Hoje enviámos uma mensagem ao OPSkins em que exigimos que seja terminado o uso da propriedade intelectual da Valve. Também informámos que iremos bloquear as contas Steam do OPSkins no dia 21 de junho de 2018.

Mensagem enviada ao OPSkins:

Tradução:
Olá. Eu sou um advogado da Valve. O serviço ExpressTrade do OPSkins usa a propriedade intelectual da Valve e viola o Acordo de Subscrição do Steam.

A Valve tem duas exigências a fazer ao OPSkins:

1. Que seja terminado de imediato o uso de todas as propriedades intelectuais da Valve (incluindo marcas comerciais, modelos de armas e imagens do jogo CS:GO) no serviço ExpressTrade do OPSkins e em quaisquer materiais promocionais do OPSkins em qualquer meio de comunicação.

2. Que seja terminado até 21 de junho de 2018 o uso de todas as propriedades intelectuais da Valve (incluindo marcas comerciais, modelos de armas e imagens do jogo CS:GO) em qualquer meio de comunicação ou propriedade do OPSkins.

O OPSkins está a usar contas Steam para fins comerciais, o que consta de uma violação do Acordo de Subscrição do Steam. A Valve irá desativar contas Steam do OPSkins associados a trocas no Steam no dia 21 de junho de 2018. Vocês devem resolver quaisquer obrigações perante utilizadores do OPSkins antes dessa data.

Liam Lavery
Valve Corporation