更新/CS:GO 职业技巧系列：Fifflaren
2012.12.03 - 
在过去的一个月中，我们走遍了世界各地并收集了来自 CS:GO 职业玩家、评论员以及主要赛事举办者反馈。我们在最近的 CS:GO 改动中还借鉴了论坛中玩家所提供的反馈。
例如，今天的更新中，我们对诱饵手雷进行了重制、在竞技对战匹配中制定了一个新规则来监督队友伤害、对 GOTV 作了调整，以使其能够获得更稳定的播放信号。
如果您一直关注 CS:GO 主要赛事的话，您一定认识今天 CS:GO 职业技巧系列的玩家。他就是来自 NiP 的 Robin “Fifflaren” Johansson，叙述自己的战队如何在 de_nuke（核子危机）中开局并得分。他还演示了地图中投掷烟雾弹和闪光震撼弹的绝佳位置。
对于那些尚未购买 CS:GO 的玩家，我们正在进行 Steam 大屏幕欢庆优惠 – 赶紧购买 CS:GO（支持控制器）并享受五折优惠！优惠将截止于 12 月 10 日。
DreamHack CS:GO 总决赛
2012.11.26 - 
通过小组赛以及 1/4 决赛和半决赛的努力后，Ninjas in Pyjamas 和 Team VeryGames 在总决赛中再次相遇。这次是在 DreamHack 冬季赛之《反恐精英：全球攻势》赛事中碰面。
最终，东道主队 NiP 胜利，成为本年度 DreamHack 冬季赛之 CS:GO 赛事的冠军。他们在 de_dust2_se（炙热沙城 II 联赛版）中以 16:9 获胜，在 de_inferno_se（炼狱小镇联赛版）中以 16:1 获胜。
如今，DreamHack 冬季赛和 ESWC 都已结束，所有目光都将聚焦在下周的 Insomnia47 以及 Mind Sports Festival CS:GO 赛事。接下来的一周，Thor Open 将在瑞典的斯德哥尔摩举行，以及每天都有更多的 CS:GO 赛事正如火如荼地进行，2013 年将是充满竞技比赛的伟大之年。
如果您被 CS:GO 职业比赛所激励，并真想投入行动的话，打开 CS:GO 并加入经典竞技模式配对吧。以自己的方式不断地提升水平组知道您获得“全球精英”。如果您这寻找一支战队的话，感谢 Steam 秋季大特卖吧，您可以购买一份 CS:GO 作为礼物送给好友，同时享受七五折优惠。您还在等什么呢？
Go! Go! Go!
DreamHack CS:GO 赛事最终日
2012.11.24 -
今天是 DreamHack 冬季赛中《反恐精英：全球攻势》赛事的最后一天。
关注即将结束的 C 组 和 D 组小组赛，各个组的前两名被随机抽选，在 1/4 决赛时进行对抗。
昨晚的 1/4 决赛中，NiP 对阵 Progaming.TD、Copenhagen Wolves 对阵 MouseSports。
Nip 和 MouseSports 皆胜出，结束了他们 2:0 的比赛，并将在半决赛中相互展开对阵。
1/4 决赛的下半场将于今天上午 10 点（欧洲中部时间）开始，请务必于此观看比赛直播！
您可以在这里找到今天所有 CS:GO 比赛的直播。
VeryGames 将对阵 Team Dynamic，Lemondogs 将在 1/4 决赛的下半场中与 Absolute Legends 碰面。
这些比赛的胜出者将在今天晚些时候于下午 1 点（欧洲中部时间）的半决赛相互对阵，然后就是总决赛！
您可以在这里找到全日的赛事安排表，所以请您务必收看直播，亲眼目睹 DreamHack 冬季赛中 CS:GO 总决赛获得冠军荣耀的战队！
您还在等什么呢？GO! GO! GO!
CS:GO 在 DreamHack 冬季锦标赛
2012.11.22 -
我们今天在瑞典延雪平为您带来 2012 DreamHack 冬季锦标赛。今年，DreamHack 将《反恐精英：全球攻势》作为正式的比赛项目之一，我们很高兴能在瑞典见证这一切。
今年的 CS：GO 比赛汇集了世界上最强大的战队，他们将角逐高达 30 万瑞典克朗的大奖。在 DreamHack，我们将对战队们进行采访，关注所有的 CS：GO 比赛活动。
这一期的“职业技巧”视频将被推迟到下周，但现在您可以通过观看持续整个周末的比赛来向专业选手们学习。所有比赛都可以转到这里观看直播。
您可以在这里查看所有 CS：GO 赛事的完整时间表。
您也可以在这里查看任何错过的比赛结果。
在 DreamHack，我们将会在我们的 Instagram 帐号上发表幕后照片，并在 Twitter 上进行实况更新。请一定要关注我们，两个帐号名称均为：CSGO_DEV。
究竟哪支战队会在激烈的竞技中脱颖而出，晋级决赛呢？您认为谁将会赢得最终的胜利？记得本周末准时收看，寻找答案吧！
哪里有烟雾，哪里就没有火焰
2012.11.15 -
今天的更新包括一些对燃烧瓶和燃烧弹的火焰调整。我们之所以这样调整，是因为职业战队和社区的一致反馈意见。除了一些平衡方面的调整之外，现在火焰已经可以被烟雾弹扑灭了（改动日志）。同时还包括 GOTV 和一般游戏体验的 BUG 修正。再次特别感谢那些在 ESWC 的职业战队，他们为这次更新提供了宝贵的意见。
说到职业战队，我们录制了新一期的“职业技巧”视频，由来自 Team Dynamic 的 AZK 解说。想知道如何手持 AWP 蹲点，或是如何在开启（和关闭）狙击镜的情况下使用好武器吗？AZK 将为您指点正确的方法。
在跟着职业玩家学习技术的同时，您可以观看美国最大的 CS:GO 战队于本周末（11月16日-18日）进行的 ESEA 第 12 赛季局域网总决赛。您可以在这里找到比赛日程，当它直播时我们会在 Twitter 上爆料更多消息，所以请关注我们（@CSGO_DEV）以了解最新资讯。
下周我们将启程飞往瑞典以向你们报道 DreamHack（11月22日-24日）的活动。本月末，英国的 Insomnia47 将举办一场 CS:GO 赛事。
当然，这只是所有活动的一小部分：每天都有更多 CS:GO 活动如火如荼地进行中。不要错过游戏的好时间，现在就入手 CS:GO！
（同时感谢 styuR 提供的文章标题建议！）
