Já se ouve a época natalícia a chegar.
2016.12.07 - 
Na atualização de hoje, introduzimos uma nova funcionalidade de som, concebida para melhorar substancialmente o áudio posicional no CS:GO. O jogo agora usa algoritmos HRTF (head-related transfer function, ou função de transferência relativa à cabeça) para melhorar o posicionamento sonoro vertical e horizontal a 360 graus durante a utilização de auscultadores.
A configuração das colunas predefinida nas definições de som do jogo foi mudada para “Auscultadores com HRTF“, mas é possível desativar o HRTF selecionando qualquer outra opção.
Também fizemos uns ajustes aos lobbies de Grupos Steam, agora intitulados “Lobbies públicos”. Para além de lobbies de Grupos Steam, o separador irá mostrar lobbies públicos disponíveis próximos. Se gostariam de transmitir a partida do vosso lobby a jogadores próximos, podem ajustar as permissões nas definições do lobby.
Prontos para experimentar as novas opções de áudio? Façam o teste derradeiro no mapa Nuke, onde fizemos recentemente um grande número de otimizações e ajustes de jogabilidade.
Boas festas!
Detalhes da atualização de 7/12/2016
2016.12.07 -
[Época natalícia]
– A época festiva chegou ao CS:GO.
– Presentes disponíveis por tempo limitado.
[Som]
– Foi adicionada uma nova opção de áudio que permite o processamento de HRTF (head-related transfer function, ou função de transferência relativa à cabeça) nos sons do jogo. O objetivo é melhorar o posicionamento sonoro vertical e horizontal a 360 graus.
– A configuração predefinida das colunas nas definições de áudio foi mudada para “Auscultadores com HRTF”. Selecionar outra opção irá desativar o HRTF.
– ATENÇÃO: Para uma experiência ideal com o HRTF, recomendamos desativar opções de driver de áudio surround 5.1 ou 7.1.
[Lobbies públicos]
– No painel de amigos, o nome do separador “Grupos Steam” foi mudado para “Lobbies públicos”.
– O separador “Lobbies públicos” agora mostra lobbies públicos por perto e lobbies de Grupos Steam sugeridos para além dos lobbies de Grupos Steam a que pertences.
– Os lobbies agora permitem transmissões para jogadores próximos. Os jogadores podem usar esta definição para lobbies de Grupos Steam ou amigos.
– Os lobbies de Grupos Steam agora mostram o país relacionado com a maioria dos membros do grupo.
[Jogabilidade]
– Os ângulos de armas em terceira pessoa agora correspondem visualmente ao recuo das armas em primeira pessoa.
[Diversos]
– Agora a Moeda de Veterano de 5 anos será concedida a contas que cancelaram e reativaram mais tarde a sua licença antiga do Counter-Strike depois de reiniciarem o CS:GO.
– Agora os textos do ecrã de carregamento podem ser traduzidos ao carregar provas ou mapas da Vigilância criados por membros da comunidade.
– Os nomes dos bots podem agora ser traduzidos.
– Foi adicionado suporte experimental a plugins de gestão de chaves de encriptação de canal de rede em servidores comunitários.
— https://developer.valvesoftware.com/wiki/Counter-Strike:_Global_Offensive_Network_Channel_Encryption
[Mapas]
Nuke
– Foi removido o corrimão na grua nas vigas do local de bomba A
– Foi removida a possibilidade de escalar ou armar a bomba em cima dos silos nos dois locais de bomba
– A posição da entrada dos Terroristas foi movida para a zona da porta rangente para facilitar a deslocação
– Foi removida a janela na área tóxica, substituída por portas
– Foram removidos os postes amarelos perto da zona Garagem e Segredo
– Foi removida a cobertura em cima da zona Mini
– Foi adicionada uma cobertura completa ao cubículo próximo da rampa no local de bomba B
– O silo exposto foi substituído por uma versão mais simples no local de bomba A
– Foi corrigida uma pequena colisão na sala da rampa, onde os jogadores podiam ficar presos
– Foi adicionada uma superfície branca e plana na cerca do lado Terrorista do pátio
– Foram consertados vários bugs listados no CSGOBugtracker.com (agradecemos a todos os que ajudaram!)
– Otimizações gerais
Detalhes da atualização de 29/11/2016
2016.11.29 - 
[DIVERSOS]
– Foi resolvido um problema que ocorria ao equipar kits de música, grafítis e itens decorativos.
– Foi resolvido um problema em que a lista de amigos não fazia scroll corretamente quando apenas só uma página de amigos era visível.
– Foi resolvido um problema de bloqueio que ocorria quando se minimizava o jogo enquanto estava em modo de ecrã completo.
– Foi resolvido um problema em que alguns sons da interface de utilizador tinham um volume muito baixo quando o jogador estava morto.
– Foi resolvido um problema em que ragdolls tinham por vezes as luvas erradas depois de replays de mortes.
– Foram removidos os barris do radar do Dust2.
– As imagens de algumas armas da Coleção Glove apresentadas no Mercado Steam foram trocadas por versões mais adequadas.
Dar uma mãozinha
2016.11.28 -
A atualização de hoje apresenta os novos lobbies de Grupos Steam (uma nova maneira de encontrar gente com quem jogar) assim como novas músicas, luvas e muito mais. Aqui ficam os detalhes!
A Caixa Glove
Na Caixa Glove, (Glove Case), é possível encontrar 17 novas skins de armas criadas pela Comunidade. Ao contrário de outras caixas, os itens raros especiais da Caixa Glove são 24 luvas completamente novas!
Lobbies de Grupos Steam
Agora há novas maneiras de escolher com quem jogar. Para além de criar um pequeno grupo de amigos, agora é possível ver e entrar em lobbies criados por membros de Grupos Steam a que vocês pertencem. Os lobbies de Grupos Steam estarão listados no separador de Grupos Steam no menu principal.
Criem um grupo sobre os vossos interesses do CS:GO, ou entrem num dos milhares de Grupos Steam representantes de várias comunidades, países, idiomas e interesses comuns.
Mais detalhes sobre lobbies de Grupos Steam podem ser encontrados aqui.
Caixa de Música
Apresentamos os novos membros da família de Kits de Músicas.
Verifiquem se receberam alguma proposta dentro do jogo no menu principal. É lá onde poderão encontrar a nova Caixa Radicals. Abram uma caixa e obterão um Kit de Música StatTrak de um destes 7 intérpretes. Cliquem para ouvir!
Detalhes da atualização de 28/11/2016
2016.11.28 -
[CS:GO]
– Apresentamos a Caixa Glove, que contém 17 skins para armas criadas pela Comunidade. Ao contrário de caixas anteriores, os itens raros especiais possíveis da Caixa Glove são 24 luvas nunca antes vistas. Para mais detalhes, clica aqui.
– Apresentamos a Caixa Radicals, que contém 7 novos kits de músicas StatTrak™.
[Lobbies de Grupos Steam]
– Os jogadores podem agora entrar em lobbies criados por membros de Grupos Steam a que pertencem. Para mais detalhes, clica aqui.
– Foi adicionado o separador de Grupos Steam à lista de amigos no menu principal.
– Por predefinição, se clicares em JOGAR COM AMIGOS e se tiveres ativa a Tag de um dos Grupos Steam a que pertences, o teu lobby será apresentado e disponível a membros desse Grupo Steam. Podes ajustar as tuas definições padrão de lobbies no menu de definições de jogo.
– Estás à procura de jogadores da tua região ou que têm interesses parecidos aos teus? Podes procurar por Grupos Steam, ver os grupos de um amigo visitando o perfil dele na Comunidade Steam, ou até criar tu mesmo um Grupo Steam!
[GERAL]
– Foi consertado um problema de interação entre kits de desativação e água. Por vezes, um kit dentro de água não podia ser apanhado.
– Foi consertado um problema geral de vulnerabilidades (agradecimentos a GeekPwn).
– Jogadores que forem expulsos de um lobby só poderão reentrar depois de 3 minutos se tiverem passado.
– Foi resolvido um bug em que alguns vasos de plantas reproduziam sons de colisão incorretos.
– Foi resolvido um bug em que alguns sons de interface de utilizador eram reproduzidos incorretamente após a morte do jogador.
[MAPAS]
Dust II
– Foram removidos os barris perto das portas na direção do local B
– Já não é possível ver através de alguns objetos ao redor do local A
– Foram consertados alguns problemas com locais onde o C4 podia ficar preso
– Foram resolvidos alguns pequenos bugs gráficos
Train
– As escadas nas carruagem foram ajustadas para deixarem de deslocar a vista do jogador enquanto estiverem a ser usadas
– Foi adicionada colisão mais precisa para vários modelos
– Já não é possível ver por baixo de alguns comboios de certos ângulos distantes
– Granadas já não podem entrar no pequeno espaço para rastejar perto da escada popdog
– Foram erguidos os canos nos túneis perto da zona Heras (Ivy)
– Foi resolvido um problema num local da base dos terroristas em que as armas não podiam ser apanhadas
– Foram consertados alguns problemas com locais onde o C4 podia ficar preso
– Foi removida aquela lomba nas Escadas dos T. Deves saber qual é.
– Foi resolvido um problema com algumas superfícies que reproduziam os sons de passos errados
– Alguns retoques gráficos
Shorttrain
– Atualizado com novo conteúdo e iluminação
Shortdust
– Mesh de navegação atualizada
